La galaxie (à gauche) qui abrite Cid-42 est située à 4 milliards d' années-lumière de la Terre. Vue au rayonnement x (carré du haut), on aperçoit une seule émission bleue. Mais dans le domaine optique (carré du milieu et du bas), deux sources brillantes sontvisibles : le trou noirfuyard aurait-il abandonné sa troupe d' étoiles derrière lui ? Ci-contre, quelques vues de la simulation qui retrace l' histoire de cette galaxie. Cid-42 est le résultat d' une collision entre deux galaxies 1 et 2 qui s' éloignent 3 avant d' entrer une deuxième fois en collision 4 et 5 pour ne former qu' une seule galaxie avec un trou noir unique ayant fusionné6. Le trou central a ensuite été éjecté sans doute en raison des ondes gravitationnelles produites au moment de la fusion.